Recentemente un gruppo di attivisti ha dato vita al progetto Le voci della libertà per creare uno spazio di informazione in lingua italiana sul processo rivoluzionario e la ferocissima repressione in Siria, non è un mistero infatti che la propaganda del regime siriano, traghettata in occidente dai neofascisti, è stata ampiamente accettata anche da quella sinistra che si autoproclama “rivoluzionaria” o “di alternativa”.
Ecco come prima collaborazione la trasposizione in italiano di Killing the truth, dossier redatto da The Syria Campaign su come la propaganda di stato russa stia alimentando una narrazione tossica a sostegno dei crimini del regime di Bashar Al-Asad.
